Voici une version adaptée de l’histoire de Compère Lapin pour endormir un enfant de 4 ans, à raconter en 3 minutes :
Il était une fois, dans une grande forêt, un petit lapin très malin.
On l’appelait Compère Lapin.
(Chuchoter et faire un geste de la main pour montrer quelque chose de petit)
Un jour, Compère Lapin eut très faim.
Il décida d’aller voler des carottes dans le jardin de Compère Ours.
(Faire semblant de grignoter comme un lapin)
Mais Compère Ours était fort et méchant.
Il ne voulait pas partager ses carottes.
(Prendre une voix grave et faire une grimace méchante)
Alors Compère Lapin eut une idée rusée.
Il alla voir Compère Ours et lui dit :
(Prendre une voix aiguë et malicieuse)
« Oh Compère Ours ! J’ai trouvé un énorme pot de miel dans la forêt ! »
Les yeux de Compère Ours s’illuminèrent.
« Du miel ? Où ça ? » demanda-t-il.
(Ouvrir grand les yeux et la bouche, l’air émerveillé)
Compère Lapin répondit :
« Suis-moi, je vais te montrer ! »
(Faire un geste de la main pour inviter à suivre)
Compère Ours suivit Compère Lapin dans la forêt.
Ils marchèrent longtemps, longtemps…
(Faire semblant de marcher sur place)
Soudain, Compère Lapin s’arrêta devant un grand arbre.
« Le miel est tout en haut ! » dit-il.
(Pointer du doigt vers le haut)
Compère Ours grimpa à l’arbre.
Il monta, monta, monta…
(Faire semblant de grimper)
Pendant ce temps, Compère Lapin courut vite au jardin.
Il prit plein de carottes et les ramena chez lui.
(Mimer l’action de cueillir et de courir)
Quand Compère Ours comprit la ruse, il était trop tard !
Compère Lapin avait gagné grâce à son intelligence.
(Sourire malicieusement)
Et c’est ainsi que Compère Lapin put manger à sa faim.
Il s’endormit, heureux, dans son petit terrier.
(Fermer doucement les yeux et faire semblant de dormir)
Maintenant, il est temps pour toi aussi de dormir, comme Compère Lapin.
Fais de beaux rêves, petit(e) !
(Chuchoter et caresser doucement la tête de l’enfant)