Catégorie : Opéra

Voici une version adaptée de La Flûte Enchantée pour un enfant de 4 ans, à raconter en environ 3 minutes :

Il était une fois, dans un royaume lointain…
(Voix douce et mystérieuse, faire un geste large avec les mains)

Un jeune prince nommé Tamino. Un jour, il rencontra trois dames magiques qui lui parlèrent d’une belle princesse, Pamina.
(Montrer 3 doigts, puis faire semblant de tenir un miroir)

« Oh, comme elle est jolie ! » s’exclama Tamino.
(Voix aiguë et enthousiaste)

Les dames lui donnèrent une flûte enchantée pour l’aider dans sa quête.
(Mimer le geste de jouer de la flûte)

Tamino partit à l’aventure avec son nouvel ami, l’oiseleur Papageno.
(Faire semblant de marcher sur place)

Ils arrivèrent au château du méchant Sarastro, qui retenait Pamina prisonnière.
(Froncer les sourcils, voix grave)

Grâce aux pouvoirs magiques de la flûte, Tamino réussit à entrer dans le château.
(Faire un geste comme pour ouvrir une porte)

Là, il dut passer des épreuves difficiles pour prouver son courage.
(Mimer l’effort, essuyer son front)

Pendant ce temps, Papageno cherchait aussi l’amour. Il rencontra Papagena, une jolie demoiselle-oiseau.
(Sourire, battements de cils exagérés)

Finalement, Tamino libéra Pamina. Tous ensemble, ils vainquirent le méchant Sarastro.
(Lever les bras en signe de victoire)

Le royaume fut sauvé, et ils vécurent tous heureux pour toujours !
(Voix douce et apaisante, sourire chaleureux)

Maintenant, il est temps de dormir, comme nos héros fatigués après leur grande aventure.
(Bâiller et s’étirer, puis border l’enfant)

Bonne nuit, mon petit prince / ma petite princesse.
(Chuchoter, faire un bisou sur le front)

Voici une version adaptée de l’histoire de Carmen pour un enfant de 4 ans, à raconter en environ 3 minutes :

Il était une fois, dans un pays chaud et ensoleillé… [Faire un geste large avec les bras]

Une belle jeune femme nommée Carmen. [Sourire et mimer des cheveux longs]
Elle adorait danser et chanter. [Faire semblant de danser]

Un jour, Carmen rencontra un soldat appelé Don José. [Voix plus grave]
Il tomba amoureux d’elle dès qu’il la vit. [Main sur le cœur]

Mais Carmen aimait sa liberté par-dessus tout. [Ouvrir grand les bras]
Elle ne voulait pas se marier ni rester au même endroit.

Don José quitta l’armée pour la suivre. [Mimer quelqu’un qui marche]
Il espérait qu’elle l’aimerait en retour.

Carmen rencontra ensuite un célèbre toréador. [Voix enthousiaste]
Il s’appelait Escamillo et il était très courageux.

Don José devint très jaloux. [Froncer les sourcils]
Il supplia Carmen de revenir avec lui. [Ton implorant]

Mais Carmen lui dit non. [Secouer la tête]
Elle voulait vivre sa vie comme elle l’entendait.

Don José était si triste et en colère qu’il fit une très mauvaise chose. [Voix grave et sérieuse]

L’histoire se termina tristement. [Ton mélancolique]
Mais on se souvient encore de Carmen,
La belle danseuse qui aimait tant la liberté. [Finir sur un ton doux]

[Chuchoter] Et maintenant, il est temps de fermer les yeux et de faire de beaux rêves.