Auteur/autrice : ChevalConteur

Voici une version adaptée de la légende d’Horus pour un enfant de 4 ans, avec des indications pour la narration :

Il était une fois, dans l’ancienne Égypte, un petit garçon nommé Horus. 

(Parler doucement, avec un ton mystérieux)

Son papa Osiris était le roi d’Égypte, aimé de tous. 

Mais son méchant oncle Seth était très jaloux.

(Froncer les sourcils en parlant de Seth)

Un jour, Seth fit un très vilain tour à Osiris. 

Il l’enferma dans un grand coffre et le jeta dans le Nil !

(Faire un geste d’enfermement avec les mains)

La maman d’Horus, Isis, était très triste. 

Elle chercha Osiris partout dans le pays.

(Mimer la recherche en regardant autour)

Quand elle le retrouva enfin, Seth revint et fit encore plus de bêtises.

Il découpa Osiris en petits morceaux ! Oh là là !

(Ton choqué, yeux écarquillés)

Mais Isis était très intelligente. 

Elle rassembla tous les morceaux et utilisa sa magie.

(Faire un geste de baguette magique)

Osiris revint à la vie, mais pas complètement. 

Il devint le roi du monde des morts.

(Chuchoter mystérieusement)

Horus grandit et devint fort et courageux. 

Il décida de combattre Seth pour venger son papa.

(Ton déterminé, poings serrés)

La bataille dura très longtemps. 

Horus perdit même un œil !

(Couvrir un œil avec la main)

Mais à la fin, Horus gagna. 

Il devint le nouveau roi d’Égypte, comme son papa avant lui.

(Ton joyeux et triomphant)

Et depuis ce jour, Horus protège tous les pharaons d’Égypte.

Il veille sur eux comme un grand frère bienveillant.

(Ton doux et rassurant)

Maintenant, ferme tes yeux et fais de beaux rêves.

Horus veille aussi sur toi, petit(e) prince(sse) d’Égypte.

(Chuchoter tendrement)

Voici une version adaptée de l’histoire du Minotaure pour un enfant de 4 ans, avec des indications pour la narration :

Il était une fois, sur une île lointaine appelée la Crète, un roi nommé Minos.
(Voix douce et mystérieuse)

Le roi Minos avait un secret terrible : dans son grand palais vivait une créature étrange.
(Baisser la voix, se pencher vers l’enfant)

Cette créature s’appelait le Minotaure. Il avait le corps d’un homme très fort, mais sa tête…
(Pause dramatique)
… était celle d’un taureau !
(Faire de grands yeux, mimer des cornes avec les mains)

Le Minotaure vivait dans un immense labyrinthe, plein de couloirs et de pièces.
(Faire des gestes pour montrer un grand espace)

Chaque année, le roi Minos demandait à d’autres pays de lui envoyer des jeunes gens.
(Voix triste) Ces pauvres jeunes étaient perdus dans le labyrinthe, où le Minotaure les attrapait.

Un jour, un jeune homme courageux nommé Thésée décida d’arrêter ça.
(Voix déterminée) « Je vais vaincre le Minotaure ! » dit-il.

La fille du roi, Ariane, tomba amoureuse de Thésée. Elle lui donna une pelote de fil.
(Mimer le déroulement d’un fil)

Thésée attacha le fil à l’entrée du labyrinthe et le déroula en avançant.
(Geste de dérouler)

Au cœur du labyrinthe, il trouva le Minotaure !
(Voix forte) Thésée combattit bravement la créature et gagna.

Puis, grâce au fil d’Ariane, il retrouva facilement la sortie.
(Voix joyeuse) Thésée devint un héros et tout le monde était content !

(Voix douce) Et c’est ainsi que se termine l’histoire du brave Thésée et du Minotaure.
Fais de beaux rêves, mon petit.
(Caresser doucement la tête de l’enfant)

Voici une version adaptée de l’histoire de Shiva pour un enfant de 4 ans, à raconter en 3 minutes :

Il était une fois, dans les montagnes enneigées de l’Himalaya, un puissant dieu nommé Shiva.
(Parler d’une voix douce et mystérieuse, faire un geste large pour montrer les montagnes)

Shiva avait la peau bleue comme le ciel et de longs cheveux noirs comme la nuit.
(Pointer vers le ciel, puis passer la main dans ses cheveux)

Un jour, Shiva décida de méditer pendant très, très longtemps. Il s’assit en tailleur et ferma les yeux.
(Mimer la position de méditation, fermer les yeux)

Pendant que Shiva méditait, des démons méchants décidèrent d’attaquer le monde.
(Prendre une voix plus grave et effrayante)

La belle déesse Parvati, l’épouse de Shiva, essaya de le réveiller. Elle dansa et chanta, mais rien ne marchait !
(Mimer une danse joyeuse)

Alors Parvati eut une idée. Elle demanda à son fils Ganesha, le dieu à tête d’éléphant, de faire du bruit avec sa trompe.
(Faire le geste de la trompe et le bruit « Tooot! »)

TOOOOOOOT ! Le bruit réveilla enfin Shiva.
(Sursauter et ouvrir grand les yeux)

Shiva vit les démons et se mit très en colère. Ses yeux lancèrent des éclairs !
(Froncer les sourcils et pointer du doigt)

D’un seul geste, Shiva fit disparaître tous les méchants démons.
(Faire un grand geste de la main)

Le monde était sauvé ! Shiva, Parvati et Ganesha firent une grande fête pour célébrer.
(Sourire et mimer des applaudissements)

Et c’est ainsi que Shiva devint le protecteur du monde, toujours prêt à combattre le mal.
(Finir d’une voix douce et rassurante)

Maintenant, il est temps de dormir, comme Shiva qui médite paisiblement dans les montagnes.
(Chuchoter et mimer le sommeil)

Bonne nuit, petit être divin.

Il était une fois, dans un royaume magique appelé Asgard, un grand roi nommé Odin.
(Voix douce et mystérieuse, gestes amples pour évoquer un grand royaume)

Odin était très sage, mais il voulait en savoir encore plus pour protéger son peuple.
(Ton réfléchi, main sur le menton)

Un jour, il décida de partir en quête de sagesse. Il monta sur son cheval magique à huit pattes, Sleipnir.
(Imiter le bruit des sabots avec la bouche)

Odin voyagea longtemps, très longtemps. Il traversa des forêts sombres et des montagnes enneigées.
(Voix plus basse, gestes pour montrer un long voyage)

Enfin, il arriva au pied d’un immense arbre, Yggdrasil. Ses branches touchaient les nuages !
(Lever les bras haut pour montrer la taille de l’arbre)

Odin savait qu’il devait faire un grand sacrifice pour obtenir la sagesse. Alors, il s’accrocha à une branche…
(Ton grave, pause dramatique)

…et resta suspendu pendant neuf jours et neuf nuits !
(Compter sur ses doigts, l’air étonné)

C’était très dur, mais Odin tint bon. Et vous savez quoi ?
(Se pencher vers l’enfant, ton de confidence)

À la fin, il découvrit les runes magiques ! Ces symboles lui donnèrent de grands pouvoirs.
(Gestes comme pour dessiner des runes dans l’air)

Odin revint à Asgard, plus sage que jamais. Il utilisa sa nouvelle sagesse pour aider et protéger son peuple.
(Voix forte et rassurante)

Et c’est ainsi qu’Odin devint le plus grand de tous les dieux nordiques !
(Terminer avec un grand sourire)

Maintenant, il est temps de dormir, comme Odin après son long voyage. Fais de beaux rêves !
(Voix douce, caresser doucement la tête de l’enfant)

Il était une fois, dans un pays lointain, un sculpteur nommé Pygmalion.
(Voix douce et mystérieuse)

Pygmalion était très doué, mais il était aussi très seul. Il passait ses journées à sculpter de belles statues.
(Mimer le geste de sculpter)

Un jour, il décida de créer la plus belle statue du monde : une femme parfaite en ivoire.
(Ton excité, yeux grands ouverts)

Jour après jour, il travailla avec passion.
(Mimer le travail avec concentration)

Quand la statue fut terminée, Pygmalion tomba amoureux d’elle ! Il lui parlait, lui offrait des cadeaux…
(Voix tendre, gestes doux)

Mais la statue ne pouvait pas lui répondre. Pygmalion était très triste.
(Ton triste, tête baissée)

Un jour, il alla prier la déesse de l’amour, Aphrodite. Il lui demanda de donner vie à sa statue.
(Mains jointes, ton suppliant)

Aphrodite, touchée par son amour, décida d’exaucer son vœu.
(Voix douce et magique)

Quand Pygmalion rentra chez lui, il vit sa statue bouger !
(Ton surpris, geste de recul)

Elle devint une vraie femme, belle et vivante. Pygmalion l’appela Galatée.
(Voix joyeuse et émerveillée)

Ils tombèrent amoureux et vécurent heureux pour toujours.
(Ton doux et souriant)

Ainsi se termine l’histoire de Pygmalion, qui nous montre que l’amour peut accomplir des miracles.
(Voix calme pour conclure)